my destiny

السلام عليكم جميعا دي اول مرة اشارك بموضوع في المنتدي . و دي كلمات انا كتبتها من اربع سنين تقريبا اتمني تعجبكم .
every night there between the stars i see your soul writing my name on the stars smiling to me and whispering to me
i am here with angels i came home . I am flying are you there listening? Are u still here? and i write with my tears your words on the earth telling you where ever you are i will show some day and count to you every heart beat shouted with your name .every water drop missed your sweet face .i hate the sun it takes you from me .angels calling you to heaven its your destiny wish me find mine i am lost without you .to the best destiny the one can ever have .to you my angel

كل مساء
هنالك بين النجوم
أرى روحك
تكتب اسمي على النجوم
تبتسم إلي
وتهمس لي
أنا هنا مع الملائكة
إنني في بيتي
إنني أحلِّق
هل تسمعني؟
أمازلت هناك؟
وأنا أكتب كلماتك
بدموعي على الأرض
لأقول لك أينما كنت
بأنني سآتي يوما
لأخبرك بعدد نبضات قلبي
اللتي صرخت باسمك
وكل قطرة ماء
اشتاقت لوجهك الجميل

إنني أكره الشمس
فهي تأخذك مني
الملائكة ينادونك
إلى الجنة
فهي مصيرك
فلتتمنى أن أجد انا مصيري
لأنني تائه بدونك
لأفضل مصير يلقاه أي شخص
إليك يا ملاكي

يوسف 2007

طيب لو سمحت ليش بلانجليزي لو سمحت اكتبه بالعربي عشان الناس تفهمها
لك اجمل تحيه

الجمال في كلماتك هذه أخي يوسف على قدر الحزن النابع من صميم القلب
واضح جدا عظيم الألم لمن فقدت أخي الكريم
أدعو لك بالصبر والسلوان
وأن يجمعك الله بمن فقدت في الجنة إنه سميع مجيب
وأهنئك على مقدرتك الكبيرة جدا في الكتابة والتعبير الصادق
وأنا بعد إذنك قد قمت بإضافة الترجمة العربية إلى كلماتك حتى يستمتع بجمالها باقي إخواننا وأخواتنا في المنتدى

تحياتي وودي

مشكور اخى يوسف على القصيده الجميله ولك منى جزيل الشكر
اختك مشاعل

show some day and count to you every heart beat shouted with your name

It was very beautiful and soft which ave copied from you was the most line which i love it


thanks alot for the beautiful words it was so beautiful

الاخ نجوم السماء معلش هوا انا كاتبها بالانجلش لاني مكنتش قاصد اني اكتب حاجة دي كانت ذي خواطر فبتطلع وقتها باي لغة و استاذ ايهاب تفضل مشكورا و قام بترجمتها اتمني تكون عجبتك.
استاذ ايهاب اشكرك جدا علي الترجمة حضرتك ترجمتها افضل من لو كنت هاترجمها انا و ربنا يجمعنا جميعا في الجنة ان شاء الله و متشكر لكلماتك العذبة
شكرا لك مشاعل و fasooli اتمني لكما السعادة و التوفيق في الحياة

الحمد للله عجبتني واشكرك جزيل الشكر على الموضوع
لك مني اجمل تحيه

الاخت مشاعل اشكرك جدا علي هذا الترحاب و الشرف لي ان انضم لهذة الاسرة و شكرا علي الترحاب

تسلم الايادى على الكلمات المنمقه الجميله يا اخ يوسف
وتسلم ايدك يا استاذ ايهاب على الترجمه
لكما منى اجمل تحيه

بأنني سآتي يوما
لأخبرك بعدد نبضات قلبي
اللتي صرخت باسمك
وكل قطرة ماء
اشتاقت لوجهك الجميل


بوحك جميل اوى اتمنى ان تتحفنا بالمزيد
تقبل اجمل تحياتى